Вход Регистрация

both of which перевод

Голос:
"both of which" примеры
ПереводМобильная
  • , который
  • both:    1) оба, обе; и тот и другой Ex: both sisters are doctors обе сестры - врачи Ex: I want both books мне нужны обе книги Ex: she kissed him on both cheeks она поцеловала его в обе щеки Ex: you can't ha
  • both of:    оба
  • of which:    pиз который
  • which:    1) в прямых вопросах: какой?, который? Ex: which book did you choose? которую из книг вы выбрали? Ex: I'm going with the girls. - W. girls? я пойду с девочками. - С какими?2) в косвенных вопросах и
  • as that to which:    p на который
  • in which to:    , чтобы
  • on which to:    к чему
  • that which:    тот который
  • to which:    на который
  • to which of:    в который из
  • which is:    являющийся
  • which is a:    который являться
  • which of:    какой из
  • which of the:    который из
  • both and:    как см. ` так и`
Примеры
  • There are two species, both of which are endemic to Australia.
    К роду относят два вида, эндемичных для Австралии.
  • Coordination takes time and resources, both of which have to be provided.
    Для этого требуются соответствующие затраты времени и ресурсов.
  • Two singles were released from My World, both of which became international successes.
    Было выпущено три сингла, два из которых стали мировыми хитами.
  • These include OPE and GADH, both of which report directly to the Prime Minister.
    Как УПМР, так и КОПЧ подчиняются непосредственно премьер-министру.
  • There were two bids from banks' clients at 4.0%, both of which was satisfied.
    Доходность двух заявок от клиентов БВУ составила 4.0%.
  • Mining involves large and small scales, both of which are important.
    Добыча полезных ископаемых ведется промышленными и кустарными способами, оба из которых имеют большое значение.
  • His business interests included Bank Pharaon and Chiha, both of which he founded.
    Его деловые интересы включали в себя Bank Pharoun и Shiha, которые он основал.
  • There were two possible interpretations of this alternative, both of which were problematic.
    Существовало два возможных толкования этого варианта, оба из которых были сопряжены с проблемами.
  • There are only two other paintings decorating this room, both of which are by Veronese.
    Это помещение Больших покоев украшено только двумя полотнами — оба работы Веронезе.
  • The date palm dubas and the red palm weevil, both of which attack the date palm.
    пальмового дубаса и красного пальмового долгоносика, поражающих финиковые пальмы.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5